"بعد إنتهاء اليوم الدراسي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
depois da escola
Bem, tudo se passou há muito tempo uma vez depois da escola, ...o meu amigo subiu para os andâimes e era muito alto e ele não podia descer e então ele pediu-me para resgatá-lo mas não tive coragem e então quando os adultos finalmente chegaram, já era tarde demais ele caiu e morreu a minha frente. | Open Subtitles | حسناً، لقد كان هذا منذ زمن طويل وكنا نذهب مرة واحدة بعد إنتهاء اليوم الدراسي تسلّق صديقي السقالات |
Porque a tua mãe cobrava 25 cêntimos para bater pívias depois da escola. | Open Subtitles | لأن أمك كانت تتقاضى 25 سنتاً لمص قضيب زنجي بعد إنتهاء اليوم الدراسي |
"Vem directamente para casa depois da escola." | Open Subtitles | "تأكّد من عودتك للبيت بعد إنتهاء اليوم الدراسي". |