"بعد الآن نحن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Já

Está bem? Já não somos amigas. Apenas estamos na mesma equipa.
نحن لسنا أصدقاء بعد الآن , نحن فقط في فريق واحد.

Já não éramos apenas uns miúdos de uma turma.
نحن لسنا مجردأولاد في صف الدراسة بعد الآن نحن لسنا مجردأولاد في صف الدراسة بعد الآن

Já não estamos na 2ª classe. Fazemos o que queremos, e quando queremos.
هذهـ لَيست مدرسة ثانوية بعد الآن نحن سنقوم بـ الذي نُريدُهـ عندما نُريدُ.

Já não estamos lá fora. Agora, estamos aqui dentro.
نحن لسنا بالخارج بعد الآن نحن هُنا الآن

Já não há programa nenhum.
لم يعد هناك أي مشروعٍ بعد الآن نحن فقط من بقينا

- Já não. Obrigada pela caravana.
ليس بعد الآن نحن شكرا على الشاحنة

Já não somos mais Betas. Nós somos Ômegas.
نحن لسنا بيتا بعد الآن نحن أوميغا

Já não interessa. Vamo-nos mudar para Nova York.
لا يهم بعد الآن نحن ننتقل إلى نيويورك

Agora Já não estou.
ليس بعد الآن نحن لسنا كذلك