"بعد الاجتماع" - Translation from Arabic to Portuguese

• depois da reunião
• após a reunião

Não, não, não, apenas pensei que talvez quisesses comer algo depois da reunião.
لا ,لا لقد أعتقدت لربما أردتي أن تذهبي وتحصلي على شيء ما لتأكليه بعد الاجتماع

Eu sei que não gostas de ter sexo com um bêbado depois da reunião.
أعرف أنك لا تمارسين الجنس مع رجل سكران بعد الاجتماع

Está bem. O encontro será ainda melhor depois da reunião. Mais calmo.
حسنا , اللقاء سيكون افضل بعد الاجتماع

Tai Fai, informa os outros departamentos depois da reunião.
(تاي فاي)، تحقق مع الأقسام الأخرى بعد الاجتماع.

Se ele a seguiu até ao estacionamento após a reunião, teria visto a dor na cara dela.
حسنا ان كان يتعقبها في المرآب بعد الاجتماع كان سيتمكن من قراءة الألم على وجهها بوضوح

O Tony precisa de mim. Fá-lo-ei após a reunião.
(تونى) يحتاجنى فى شىء سأفعل ذلك بعد الاجتماع

Ouve, estou a sentir-me mal pelo modo que agi naquele dia depois da reunião.
- الاستماع، أشعر نوع من سوء حول كيف تصرف ليلة أخرى - بعد الاجتماع.

Talvez depois da reunião.
ربما بعد الاجتماع

Gostaria da tua opinião e de discutir um caso depois da reunião.
و سيناقش قضيتك بعد الاجتماع

Na outra noite, depois da reunião, fomos sair.
خرجنا سوياً تلك الليلة بعد الاجتماع...

depois da reunião, digo-te.
سأحدد ذلك بعد الاجتماع

Seguirei a minha mãe depois da reunião, para descobrir onde é que ela vai à noite.
سأتبع أمي بعد الاجتماع

Disseste que voltavas aqui depois da reunião com o Lockhart.
قلتِ أنّك ستكونين هنا بعد الاجتماع مع (لوكهارت)

- OK. - Fá-lo depois da reunião.
-لكن افعل ذلك بعد الاجتماع

- Leio depois da reunião.
-سأفعل بعد الاجتماع

Certo, iremos dar o próximo passo após a reunião acabar.
حسنا ، سوف نجعل تحركنا بعد الاجتماع