Um ano depois disso, o Reciclope começou mesmo a tomar forma. | Open Subtitles | بعد ذلك بعام ريساكلوبس بدأ حقا في شكل خاص به |
Um ano depois de ter sido tirada, os anjos levaram-na. | Open Subtitles | بعد ذلك بعام الذي كان المتخذة، استغرق الملائكة لها. |
Um ano depois do jantar, pedi-a em casamento; ela disse que não. | Open Subtitles | بعد ذلك بعام طلبت منها الزواج بي لكنها اجابتني بالرفض |
- e que eu descobri um ano mais tarde. - o que é que ele fez? | Open Subtitles | الذي تبين لي بعد ذلك بعام ماذا فعل |
Abandonado pelo pai aos 12 anos. A mãe faleceu um ano depois. | Open Subtitles | .تخلى عنه والده منذ أن كان بـ12 وتوفيت الأم بعد ذلك بعام |
A mãe dela. Então um ano depois ela teve uma overdose e o caso arrefeceu. | Open Subtitles | والدتها، بعد ذلك بعام أخذت جرعة زائدة ولم تكتمل القضية |
Ele morreu um ano depois. | Open Subtitles | مات بعد ذلك بعام |
A mulher faleceu um ano depois. | Open Subtitles | زوجته تركته بعد ذلك بعام |
Ele foi morto um ano depois. | Open Subtitles | لقي حتفه بعد ذلك بعام. |
Herman Minkowski morreu há 4 anos atrás. Abriste a pocilga, 1 ano depois. | Open Subtitles | (هيرمان مينكاوسكي) مات منذ أربعة أعوام وقد اشتريت ملهاه بعد ذلك بعام. |