"بعد ساعة من الآن" - Translation from Arabic to Portuguese

• daqui a uma hora
• dentro de uma hora

daqui a uma hora, haverá uma dúzia de gajos sentados ao redor de uma mesa de madeira a planear uma matança.
على بعد ساعة من الآن سيكون هنك مئات الرجال يجلسون حول طاولة بالخشب الأحمر يخططون لعملية قتل

Se fores ter comigo daqui a uma hora no meu antigo consultório, podemos apanhar um avião para qualquer canto do mundo, como planeámos.
إن قابلتِـني خارج مكتبي القديم بعد ساعة من الآن يمكننا الرحيل إلى أي مكان في العالم كما خططنا

Talvez daqui a uma hora?
ربما يمكنك معاودة الاتصال بعد ساعة من الآن

Apareçam na sala de reuniões dentro de uma hora.
احضروا لي تقرير الحالة بعد ساعة من الآن

Eles que venham ter connosco ao Sweetbriar dentro de uma hora.
رتبي موعد معهم في الحانة بعد ساعة من الآن.

Reunião com o Dept. de Estado, dentro de uma hora.
مؤتمر وزارة الخارجية بعد ساعة من الآن. -حسنا ؟

Encontramo-nos lá em baixo daqui a uma hora.
قابليني بالأسفل بعد ساعة من الآن

Vamos acabar as coisas, falamos daqui a uma hora, para fazer o ponto da situação.
سنرى أين سنصل بعد ساعة من الآن

daqui a uma hora ele vai cavalgar pelo bosque.
بعد ساعة من الآن (دى ماين) يركب الخيل في لو بويس وحده

daqui a uma hora, às 13:00, zona l-4.
بعد ساعة من الآن تمام 13: 00 ط-4

Encontramo-nos daqui a uma hora.
سأقابلك هنا بعد ساعة من الآن

daqui a uma hora.
بعد ساعة من الآن.

Volta daqui a uma hora.
عد بعد ساعة من الآن.