depois de uma noite contigo, podia matar-me. | Open Subtitles | بعد قضاء ليلة واحدة معك، استطيع ان أقتل نفسي |
depois de uma noite com o meu pai, vou precisar de uma bebida. | Open Subtitles | أعني, بعد قضاء ليلة مع والدي، سأحتاج إلى شراب على أي حال. |
Há cerca de seis meses, depois de uma noite no bar com os meus amigos, caminhava para casa sozinho. | Open Subtitles | بعد قضاء ليلة في المقهى مع أصدقائي كنت أسير إلى المنزل بمفردي |
Verdade seja dita, troquei-o por um prato de pongal e uma Ruger usada depois de uma noite particularmente difícil em Bangalore. | Open Subtitles | ، لأخبرك الحقيقة قُمت بمبادلتها بوعاء من البونجال ومُسدس (روجر) مُستعمل من قبل (بعد قضاء ليلة عصيبة نوعاً ما في (بنغالور |