| Depois do quê? | Open Subtitles | حسنا . بعد ماذا ؟ |
| Depois do quê? | Open Subtitles | بعد ماذا الذى أعلمه ؟ |
| Depois do quê? -O Castle contou-nos sobre... | Open Subtitles | ليس بعد ماذا ؟ لقد أخبرنا كاسل عن ... |
| - Depois de quê, pinga-amor? | Open Subtitles | بعد ماذا أيها المُحب؟ |
| Prometeste a esse filho da puta 3.000 dólares... Depois do que ele fez ao meu hotel? | Open Subtitles | وَعدتَ ذلك إبن العاهرةِ به 3,000 بعد ماذا هو إلى فندقِي؟ |
| Depois da quê? | Open Subtitles | بعد ماذا ؟ |
| Depois do quê? | Open Subtitles | بعد ماذا ؟ |
| - Depois do quê? | Open Subtitles | بعد ماذا ؟ |
| Depois do quê? | Open Subtitles | بعد ماذا ؟ |
| - Depois do quê? | Open Subtitles | - بعد ماذا ؟ |
| Por que hei-de telefonar-lhe Depois do que me fez? | Open Subtitles | الذي يَجِبُ أَنْ أَدْعوَه بعد ماذا هو عَمِلَ لي؟ |
| Atreve-se a ameaçar Depois do que fez ao Matt? | Open Subtitles | تَتجاسرُ تُهدّدَنا بعد ماذا أنت إلى مات؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 