Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بعد هذا اليوم أقسمتُ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Depois daquele dia jurei
| Depois daquele dia jurei que nunca mais amaria ninguém. | Open Subtitles | بعد هذا اليوم أقسمتُ ألا أحبّ أحداً مطلقاً |
| Depois daquele dia jurei que nunca mais amaria ninguém. | Open Subtitles | بعد هذا اليوم أقسمتُ ألا أحبّ أحداً مطلقاً |