Depois de amanhã, se a juíza Reens negar o pedido. | Open Subtitles | بعد يوم غد إن رفضت لنا القاضية طلب التأجيل |
Depois de amanhã, já não teremos de fazer isto. | Open Subtitles | لا يهم ، لأنه بعد يوم غد لن نضطر لفعل هذا بعد الآن لقد إنتهينا |
Vai a público Depois de amanhã, a não ser que entreguemos o "moolah". | Open Subtitles | ستعرض على الملأ بعد يوم غد الا اذا سلمناه المولا |
vamos adiar para Depois de amanhã. | Open Subtitles | لكن يعتقد اننا سنكون جاهزون بعد يوم غد |
Uma cirurgia que ela quer desesperadamente, para a qual fez tudo o que devia para estar preparada e que está marcada para Depois de amanhã. | Open Subtitles | -جراحة استماتت حتى تحصل عليها فعلت كل شيء مفروض عليها لتستعد للجراحة التي تقرر عملها بعد يوم غد |
Depois de amanhã, vamos buscar os nossos filhos, e desaparecemos de Charming. | Open Subtitles | بعد يوم غد , سنأخذ اولادنا معنا "وسنرحل من "تشارمنق |
Depois de amanhã, exactamente como discutimos. | Open Subtitles | بعد يوم غد تماما مثلما تناقشنا |
Partirá Depois de amanhã. | Open Subtitles | ستكونين على متن السفينه بعد يوم غد |
A próxima votação da Câmara é Depois de amanhã. | Open Subtitles | التصويت التالي لمجلس النواب بعد يوم غد |
- Está bem. Depois de amanhã. | Open Subtitles | نعم ، نعم ، حسناً - حسناً ، بعد يوم غد |
O Baile é Depois de amanhã. | Open Subtitles | الرقص سيكون بعد يوم غد |
Durante o meu turno, Depois de amanhã. | Open Subtitles | سيكون خلال نوبتي بعد يوم غد. |
Que pagarei Depois de amanhã. | Open Subtitles | وسأدفعها لكم بعد يوم غد |
São 100 agora, e mais sete Depois de amanhã. | Open Subtitles | هذه مئة وسأدفع 7 بعد يوم غد |
A minha esposa vai organizar uma "coisa" Depois de amanhã. | Open Subtitles | (لينغ)؟ زوجتي سوف تقيم "شيء" بعد يوم غد. |
E parece que o Dalton ia segui-lo para lá também, porque ele reservou um voo que sai Depois de amanhã. | Open Subtitles | (وكما هو مبين فإن (دالتون كان سيتبعه إلى هناك أيضاً لأنه حجز تذكرة للسفر بعد يوم غد |
Mal o Luke for libertado, Depois de amanhã. | Open Subtitles | بمجرد أن يخرج (لوك) بعد يوم غد |
Vou mudar-me para Londres Depois de amanhã. | Open Subtitles | أنا مغادرة إلى (لندن) بعد يوم غد |
Depois de amanhã. | Open Subtitles | بعد يوم غد |
Depois de amanhã... | Open Subtitles | بعد يوم غد... |