Mas depois de algum queijo não pasteurizado e alguns conselhos sábios ali do meu amiguinho, sei que estava enganado. | Open Subtitles | لكن بعد تناول بعض الجبن غير المبستر ونصيحة حكيمة من صديقي القصير هناك، أعرف أنني كنت مخطئاً. |
Aqui, atira algum queijo àqueles patos. | Open Subtitles | الرجل: هنا، ارمِ بعض الجبن لهذا البط. |
- Com algum queijo nos ossos! | Open Subtitles | ـ مع بعض الجبن على عظامها! |
- Queijo "holandês". - Faz que nos dê orgulho. | Open Subtitles | بعض الجبن السميك نعم ,إجعلنا فخورين بك |
- Queijo? | Open Subtitles | -أكلتَ بعض الجبن. |
Ouça, Floyd, necessito um pouco de queijo tipo Roquefort. | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على بعض الجبن الأزرق ؟ نعم ,سيدى |
Tudo o que estou a dizer é que tenho um pouco de queijo extra na minha sande. | Open Subtitles | كل ماأقوله أننى حصلت على بعض الجبن الاضافى فى سندوتشى |
Queres queijo? | Open Subtitles | هل تريد بعض الجبن? |
- O próximo prato, por favor. - Gostaria de queijo? | Open Subtitles | الوجبة التالية من فضلك - هل تودون بعض الجبن ؟ |
Cortei um pedaço de pão, deitei algum ketchup e um pouco de queijo de barrar. | Open Subtitles | ... نعم, أنا فقط قطعت الخبزة وصببت عليها بعض الصلصلة ووضعت بعض الجبن الأبيض المائل للصفرة |