"بعض الدجاج" - Translation from Arabic to Portuguese

    • um frango
        
    • um pouco de frango
        
    • uns frangos
        
    • umas galinhas
        
    • alguns frangos
        
    • bocado de frango
        
    • um pouco de galinha
        
    O Sr. Mackey vai assar um frango na churrasqueira a gás. Open Subtitles السيد ماكاي سيشوى بعض الدجاج على شواية الغاز
    Olá, Sam, estás a perder um frango teryaki espectacular! Open Subtitles هاي ، سام ، لقت فاتك بعض الدجاج الترياكي الرائع.
    Vamos, temos um pouco de frango puré de papas e um panecillo. Open Subtitles عندنا بعض الدجاج اللطيف، بعض البطاطة المهروسة، لفّة السلفادور.
    Mata uns frangos, se for preciso. Põe os porcos doentes de parte. Open Subtitles إقتل بعض الدجاج إن إضطررت وإبقي الخنازير المصابة بالحمى معزولة
    Arranjem uns hectares de terra e criem umas galinhas voltem a estudar. Open Subtitles أحصلوا علي بعض الفدادين و ربوا بعض الدجاج أرجعوا الي المدارس
    ! Há alguns frangos no TDK Slammer, não tem? Open Subtitles هناك بعض الدجاج الغريب بداخل شطيرة السلامي هذه، أليس كذلك ؟
    - Aqueci um bocado de frango. Open Subtitles -شكراً لكِ -العفو -لقد حضّرت لك بعض الدجاج بالصلصة
    Queres que te aqueça um pouco de galinha frita? Open Subtitles هل تريدينى أن أعيد تسخين بعض الدجاج المقلى لكِ؟
    E traz-me um frango do campo, de vez em quando. Open Subtitles وأحضري لي بعض الدجاج الريفي بين الحين والآخر
    A minha mulher preparou um frango, se quiser. Open Subtitles زوجتي طبخت بعض الدجاج الا تريد البعض؟
    Ela faz-vos um frango. Open Subtitles ستطبخ لك بعض الدجاج و خبز الذرة
    ANTES DE FAZERES O QUE ESTIVERES A FAZER, COME um pouco de frango, MÃE Típico. Open Subtitles قبل أن تفعل أيّ ما كنت فاعله تناول بعض الدجاج المقلي مع الحب، والدتك
    E, às vezes, também consomem peixe, às vezes, um pouco de frango, ovos e por aí em diante. Open Subtitles وإنّهم أيضاً يتناولون بعض السمك أحيانًا، وأحياناً بعض الدجاج والبَيض، إلى آخره.
    Eu tenho um pouco de frango no forno. Open Subtitles أنا ... . عندي بعض الدجاج المقلي على الطباخ
    Tu sabes, a assar uns frangos, provavelmente umas costeletas. Open Subtitles كما تعلم ، وانت تشوي بعض الدجاج المقلي بالاحري بعض اضلاع اللحم
    Finalmente, vamos ter aqui em cima a porra uns frangos assados de vez em quando! Open Subtitles فى الختام,دعونا نحصل على بعض الدجاج المقلى هنا مرة كل فتره
    Caí em cima de umas galinhas. Open Subtitles لقد سقطت على بعض الدجاج
    Comprámos alguns frangos. Open Subtitles اشترينا بعض الدجاج .
    Corta-me um bocado de frango. Open Subtitles اقطع بعض الدجاج لي
    um pouco de galinha, mas certifiquei-me primeiro... Open Subtitles حسنا، أعطيتهم بعض الدجاج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more