"بعض الزبائن" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguns clientes

Acabei de descobrir. alguns clientes ligaram-me na semana passada.
عرفتُ بالأمر للتو، إتصل بعض الزبائن الأسبوع الماضي.

Tudo o que precisa é de alguns clientes e isso acontecerá logo.
كل ما تحتاجين إليه الآن هو بعض الزبائن وسيحدث ذلك قريباً

Mas podia ter-me deixado alguns clientes.
ولكن كان في إمكانك ترك بعض الزبائن من أجلي

Só um momento. Preciso de deslocar alguns clientes.
امهليني دقيقة يجب أن أغير أماكن بعض الزبائن

Sei que alguns clientes não deixam gorjeta, como era suposto.
انا اعرف ان بعض الزبائن لا يتركون بقشيشا كما يفترض بهم ذلك

Mas como alguns clientes ainda as têm... eles aceitam-nas.
لكن مازال بعض الزبائن يملكونها وارتضوا بها

Parece que tenho de visitar alguns clientes, enquanto estou na cidade.
يبدو أن علي رؤية بعض الزبائن بينما أنا هنا

Revemos as transcrições normalmente e o Carl estava bem com alguns clientes.
نحن نراجع النصوص بشكل دوري و كارل كان ممتازا مع بعض الزبائن لكن مع أخرين

Não, represento alguns clientes muito descontentes que investiram dinheiro consigo.
كلا. إني ممثل عن بعض الزبائن الغير سعداء للغاية الذين أستثمروا نقودهم معك.

Foi encontrado por alguns clientes da pista de bowling um pouco depois das 2 da manhã.
بعض الزبائن من صالة البولينغ وجدوه بعد الثانية صباحاً بقليل.

Obrigado. SEMANA 3: 121 HORAS Jimmy D, olha, ainda temos alguns clientes.
شكرا عزيزي جيمي لا يزال هناك بعض الزبائن

Estou a começar a pensar que alguns clientes não valem a pena os 6m ao frio.
بدأت أعتقد أن بعض الزبائن لا يستحقون العشرين قدماً في البرد

Apenas estar lá e acho que dançar com alguns clientes e...
كوني هناك فقط و ارقصي مع بعض الزبائن

alguns clientes também encomendam.
بعض الزبائن تطلب الأشياء مقدماً أيضاً

Eu voltarei para cá daqui a algumas semanas com alguns clientes.
سأعود بعد أسبوعان مع بعض الزبائن.

"Para manter o lobo longe da porta, ela ainda sai com alguns clientes."
"لتبقي الذئب خارج الباب ما زالت تقابل بعض الزبائن المنتظمين " *الذئب = الفقر *

O Manny disse que tinha alguns clientes que talvez pudessem estar interessados.
على أي حال(ماني)قال بأن لديك بعض الزبائن الذين قد يكونون مهتمين تحت هذه الظروف

Incomoda alguns clientes habituais.
إنه يزعج بعض الزبائن

"Só alguns clientes regulares," disseram elas, "só isso."
"بعض الزبائن المنتظمين فقط"