| Mesmo depois de aceitarem revelar tudo, algumas testemunhas tentam esconder algo, mas com um técnico qualificado, o polígrafo apanha-os. | Open Subtitles | حتى بعد الإفصاح الكامل، بعض الشهود يحاولوا أن يتراجعوا، لكن مع خبير فني، إختبار كشف الكذب يكتشفهم |
| algumas testemunhas... | Open Subtitles | بعض الشهود اكدوا ذلك أن رجال الشرطة استهلكوا |
| algumas testemunhas acham que ouviram sinais de luta, dentro da casa. | Open Subtitles | بعض الشهود يظنون أنهم سمعوا صوت خنق داخل المنزل |
| Mas Várias testemunhas dizem que deixou o telhado ao mesmo tempo que a vítima. | Open Subtitles | لكن بعض الشهود يقولون بأنك تركت محفل السطح في نفس وقت الضحية |
| Várias testemunhas dizem que a viram a oferecer o seu peso em bananas? | Open Subtitles | بعض الشهود أدلوا بأنهم شاهدوك تتعهدين وزنك بالموز؟ |
| Parei no Paradise e falei com algumas testemunhas. | Open Subtitles | توقفت عند ملهى باراديس وتكلمت مع بعض الشهود |
| Basicamente, excepto alguns polícias... que ainda estão a interrogar algumas testemunhas. | Open Subtitles | الاغلبية باستثناء القليل من الشرطة... مازالوا يستجوبوا بعض الشهود. |
| Disseram que você tinha algumas testemunhas. | Open Subtitles | ـ أجل سيدي أخبروني بأن لديك بعض الشهود |
| algumas testemunhas relataram ter visto os três pontos no casco da nave. | Open Subtitles | أبلغ بعض الشهود رؤيتهم النقاط الثلاث على هيكل المركبة الفضائيّة! |
| Sim, a polícia encontrou mais algumas testemunhas. | Open Subtitles | أجل، أجل، أتعلم "قسم شرطة لوس أنجلوس" لقد وجدوا بعض الشهود |
| Têm algumas testemunhas pelo condado. | Open Subtitles | إنهم يملكون بعض الشهود |
| O FBI perdeu algumas testemunhas recentemente. | Open Subtitles | ال"إف بي أي" فقدت مؤخراً بعض الشهود |
| Sr. Esposito, Várias testemunhas afirmam ter visto um homem parecido consigo, no Mesa Valley Park, aquando do desaparecimento do Jesse. | Open Subtitles | " سيد " إسبوزيتو بعض الشهود " شاهدوا رجلاً يطابق أوصافك في " حديقة ميسا فالي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 