"بعض اللحم" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguma carne
• uns bifes
• há carne
• pouco de peru
• peito de vaca

Uma mulher não deve ter alguma carne nos ossos?
كما تعلم، ألا يجب أن يكون للمرأة بعض اللحم يُغطي عظامها؟

Se comesses alguma carne terias lubrificante natural.
ربما لو أكلت بعض اللحم سيكونلديكسوائلطبيعية..

e já agora, trás alguma carne defumada.
وبينما أنت تعملين، ضعي بعض اللحم المقدد.

Que tal se grelharmos uns bifes e contarmos umas mentiras?
ماذا تقولين أن نرمي بعض اللحم الأحمر على المشواة، ونُحكي بضع الأكاذيب ؟

Vai ser óptimo, vamos jogar aos dardos, vamos grelhar uns bifes, vamos ter tarte, vai ser muito delicioso!
15 ), ستكون رائعة نحن سنلعب ببعض السهام وسنقوم بشواء بعض اللحم

Estão a segui-la, quer dizer que há carne neste osso.
- ذلك يعني انك ملاحقة من طرف شخص ما ذلك يعني انه هناك بعض اللحم في هذه العضمة

Dá um pouco de peru ao teu irmão. Ele está chateado comigo.
أعط بعض اللحم المجفف لأخيك إنه غاضب مني

A minha mãe pôs peito de vaca na minha mochila!
وضعت أمي لي بعض اللحم في حقيبتي

Trouxe alguma carne, batatas, e também algumas coisas para um bom guisado.
جلبت لكم بعض اللحم وبعض البطاطس، وبعض المكونات لحساء طيب.

Tenho alguma carne fresca na "roulotte" no 2, à procura de algo exótico.
حصلنا على بعض اللحم الطازج في المقطورة اثنين تبحث عن شيء غريب

Come alguma carne, vai ser bom para o teu corpo.
كل بعض اللحم سيكون مفيداً لجسمك.

alguma carne, ...As proteínas podem ajudar-nos a sobreviver.
بعض اللحم مع البروتينات نستطيع فعلها

E esta noite, vou fazer alguma carne.
سأعدّ بعض اللحم على العشاء

Põe-me alguma carne nesses ossos.
وضعت بعض اللحم على العظام

- Coma alguma carne. - Como alguma carne. Está bem.
كلي بعض اللحم - أعدك سأكل لحماً -

Devia ter trazido uns bifes.
الا يجب ان نلقي له بعض اللحم

Vamos comer uns bifes.
فلنذهب لنحضر بعض اللحم

Vou grelhar uns bifes.
سأقوم بشوي بعض اللحم.

Ainda há carne nele.
مازال فيه بعض اللحم.

Queres um pouco de peru?
هل تردين بعض اللحم المجفف

Deixei-te peito de vaca no balcão da cozinha!
تركت لك بعض اللحم على طاولة المطبخ