"بعض المئات" - Translation from Arabic to Portuguese

• umas centenas
• algumas centenas

Porque é que a inteligência britânica nos diz agora que este sujeito está a tentar comprar umas centenas de toneladas de urânio concentrado da Nigéria?
لماذا تخبرنا الإستخبارات البريطانية أن هذا الشخص يحاول شراء بعض المئات من معدن اليورانيوم من النيجر؟

É o lucro do bordel e mais umas centenas de pegas independentes.
إنها أربحنا من بيت الدعارة مع بعض المئات الإضافية من بعض العاهرات الفرديات

Aqui está, metade, menos umas centenas, para o carro que destruímos, é a tua contribuição.
هذا هو النصف ناقص بعض المئات تعلم للسياره اللتي استطدمت و تعلم ظننت انه يمكننا ان نكون اصدقاء بهذا

Parece que só algumas centenas deles foram transmitidos a jornalistas até agora.
لكن يبدو أن بعض المئات منها تم مشاركتها مع الصحفيين

Ainda não há pistas, mas ainda há algumas centenas de números pessoais que está a ver.
مازال هناك بعض المئات من الارقام الخاصة يبحث فيها

São algumas centenas de libras, mais do que eu poupei.
إنها بعض المئات من الجنيهات, أكثر مما ادخرته في حياتي

Fazer tudo isto por umas centenas de dólares.
ليفعل كل هذا من اجل بعض المئات من الدولارات

Eu tenho dinheiro. algumas centenas postas de lado.
لدى المال , ادخرت بعض المئات