| Volto num minuto com alguns analgésicos. | Open Subtitles | عودة في دقيقة واحدة مع بعض المسكنات. |
| Feno barbital, acho eu, se calhar, alguns analgésicos. | Open Subtitles | "فينوباربيتال" على ما أعتقد ومن المحتمل بعض المسكنات أيضًا |
| Encontrei alguns analgésicos com receita ultrapassada, por isso... | Open Subtitles | وجدت بعض المسكنات منتهية الصلاحية لذا... |
| Compramos umas aspirinas no caminho. | Open Subtitles | على ماأعتقد أني سأحضر بعض المسكنات في طريقي |
| Tomas umas aspirinas, já está. | Open Subtitles | وتأخذ بعض المسكنات |
| Ele deu-me uns analgésicos que eram na realidade comprimidos para a cabeça. | Open Subtitles | أعطاني بعض المسكنات و التي كانت بكفاءة حبوب للصداع |
| Tomei uns analgésicos. | Open Subtitles | أخذت بعض المسكنات. |
| Há alguns analgésicos na cozinha. | Open Subtitles | توجد بعض المسكنات فى المطبخ |
| - Arranjem-me uns analgésicos, ou algo. | Open Subtitles | -أحضروا بعض المسكنات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 