"بعض المناديل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • uns guardanapos
        
    • alguns lenços
        
    • alguns guardanapos
        
    • um lenço
        
    • uns lenços
        
    • umas toalhitas
        
    • toalhas de papel
        
    Arranja-me uns guardanapos? Open Subtitles أيمكنني الحصول على بعض المناديل ؟
    Pediu-lhe uns guardanapos. Open Subtitles لقد طلب منه بعض المناديل وماذا في ذلك؟
    Irmã, compre alguns lenços. Por favor... Open Subtitles اشترى بعض المناديل من فضلك
    Aqui têm alguns guardanapos. Open Subtitles وهنا بعض المناديل
    Subi até ao meu quarto porque precisava de um lenço limpo, mas depois decidi ir ver o velho. Open Subtitles صعدت لغرفتى هنا من أجل بعض المناديل وأعتقدت أننى سأذهب للرجل العجوز
    Eu só queria que viesses até aqui e que me abraçasses e me desses uns lenços. Open Subtitles لم لا تأتي و تكون معي و تعطيني بعض المناديل
    Sr. Drake, também lhe vamos mandar umas toalhitas. Open Subtitles سيد دراك نحن أرسلنا لك بعض المناديل أيضاً
    Levas umas toalhas de papel e não uses os sapatos de camurça. Oh! Oh! Open Subtitles خذ بعض المناديل الورقية ولا ترتد حذاءك من الجلد المزأبر هذا خيار آخر
    Aqui, me deixar dar uns guardanapos para vocês. Open Subtitles دعوني أحضر لكم بعض المناديل
    Eu vou só ali buscar uns guardanapos. Open Subtitles سأحضر بعض المناديل.
    Amanda, por favor, sê boazinha e traz aqui uma taça de gelado e uns guardanapos. Open Subtitles أماندا), كوني (دول), رجاءً, و أحضري) ^(دول): تعني دمية و أيضاً محبوبة^ كأسً من الثلج و بعض المناديل
    Vou buscar alguns guardanapos. Open Subtitles سأجلب لك بعض المناديل .
    Pode dar-me um lenço, por favor? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على بعض المناديل رجاءً؟
    Coitadinho. Deixa-me dar-te uns lenços. Open Subtitles ايها المسكين دعني أحضر لك بعض المناديل
    Corre. E traz-me umas toalhitas de papel. Open Subtitles أسرعي واجلبي لي بعض المناديل الورقيّة
    Eu venho com toalhas de papel. Open Subtitles جئت وأنا معي بعض المناديل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more