"بعض المنازل" - Translation from Arabic to Portuguese

• algumas casas
• umas casas

Com o Berlin. Ajudo-o a desinfestar algumas casas.
أساعد أندى فى رش بعض المنازل على صف لوس أنجلوس

Há algumas casas históricas na zona. Fazemos uma visita arquitectónica.
يوجد بعض المنازل التاريخة في المنظقة حيث يمكن ان نذهب في جولة معمارية.

- 4.1 a 16km Norte de Fontana. 12 feridos, algumas casas destruídas mas o pior foi na auto-estrada.
حوالي العشرة مصابين وتهدمت بعض المنازل ولكن الضرر الحقيقي حدث للطريق العام

Esta é a região velha, algumas casas nem sequer têm casa de banho.
هذه هى المنطقة القديمة ، بعض المنازل هنا ليس بها حمامات

Se conseguíssemos chegar ali, há lá umas casas.
انظر ، إذا استطعنا الوصول إليهم هناك بعض المنازل

- Mostrei umas casas no norte.
عرضت عليه بعض المنازل منذعدةسنوات,

O computador reportou que tivemos alguns picos de energia que afectaram algumas casas.
ظهر على الحاسوب بعض التموجات التي تؤثر على بعض المنازل

Talvez pudéssemos ficar com algumas casas e íamos rodando as pessoas.
حسنا، ربما نأخذ بعض المنازل ونضع فيها الناس بالتناوب

Posso procurar em algumas casas. Talvez encontre restos de alguma coisa.
حسناً, سأتفقد بعض المنازل قد أجد مؤناً لكم

E vou ver algumas casas amanhã, então... - Vieram muitas pessoas.
وأنا سوف القي نظرة على بعض المنازل غدا، لذا... حسنا، نسبة الاقبال جيدة

algumas casas são inundadas.
بعض المنازل المغموره في المياه

O Colectivo tem algumas casas seguras.
.المُنَظّمة لديهم بعض المنازل الآمنة

algumas casas e o cão.
بعض المنازل و كلب

Ouçam, aqui vai algum contexto, em 2009, o Reverendo Santos conseguiu comprar algumas casas em Barclay Bay usando fundos da igreja.
.إسمعوا ، دعوني أختصر لكم هذا (في 2009 ، القس (سانتوس إستطاع شراء بعض المنازل في خليج "باركلي" بإستخدام أموال الكنيسة

Esta tarde, enquanto os investigadores estavam no local do homicídio de Ryan Lester, um cão-polícia conduziu-os até a uma segunda vítima de assassínio localizada algumas casas abaixo.
بعدالظهيرة،بينماكانالمُحققونبمسرحالجريمة ، لمقتل (رايان ليتر)... . فقادتهمالكلابالبوليسيةإلى الضحيةالثانية، مما أدّى إلى تحديد بعض المنازل...

Levou-me a ver umas casas.
لقد أصطحبنى إلى بعض المنازل.

A Edie esteve a mostrar-nos umas casas.
كانت (إيدي) ترينا بعض المنازل