"بعض الوثائق" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguns documentos

Quando me preparei para o Dr. Casselli arranjei alguns documentos internos soltos.
عندما كنت فى مقابلة د إستطعت الاطلاع على بعض الوثائق الداخلية

Sabemos que alguns documentos... foram destruídos pela Comissão.
لقد علمنا أن بعض الوثائق تم تدميرها في مقر اللجنة

Sim, tens que apresentar alguns documentos no Departamento de consumo.
نعم، أنت يجب أن تقدّم بعض الوثائق للضرائب

Claro. Preciso de ver o seu passaporte, e terá de assinar alguns documentos.
بالتاكيد , سوف أحتاج لان أرى جواز سفرك ويجب عليك أن توقع بعض الوثائق

Aquele sujeito que trouxemos... Ele tinha alguns documentos...
ذلك الشاب الذي أحضرناه كان لديه بعض الوثائق أعتقد بأنه ينبغي لك أن تراها

Consegui reconstituir alguns documentos do triturador da vítima.
وفي هذه الأثناء، تمكنت من إعادة تركيب .بعض الوثائق من آلة التمزيق الخاصة بالضحية

alguns documentos já são públicos. Estão numa moção que ele entregou.
بعض الوثائق المختومة علنيّة بالفعل إنها جزء من الحركة التى أرسلها.

Preciso só de uma assinatura em alguns documentos.
أحتاج إلى رؤية بعض التواقيع على بعض الوثائق

Claro, alguns documentos são confidenciais.
طبعاً هنالك بعض الوثائق سرّية.

Não. Vou estar com advogados, à espera de alguns documentos.
كلا, سأكون عند محامي انتظر بعض الوثائق

Desculpe, gostaria de ver alguns documentos, se me permite.
اعذرني، أود أن أرى بعض الوثائق

Tens de assinar alguns documentos.
لكنه يحتاج لتوقيعك على بعض الوثائق.

A má notícia é que, quando contactei estas pessoas para tentar obter deles alguns documentos, eles ficaram loucos porque eu tinha todas estes coisas e eles não, e a NASA adquiriu-me a mim 1759 páginas deste material.
أما الخبر السيء، فعند محاولتي الحصول على اتصال بهؤلاء الأشخاص لمحاولة الحصول على بعض الوثائق منهم، أصيبوا بالجنون، بسبب أنني أملك جميع الأشياء التي لا توجد عندهم. وناسا اشترت 1759 صفحة من هذه الأشياء مني.

mas, ele esqueceu-se de alguns documentos.
لكنه نسي بعض الوثائق

Nas últimas semanas, obtivemos acesso a alguns documentos muito importantes de uma fonte dentro do gabinete do Baltar.
فى الأسابيع الأخيرة لقد تمكنا من الحصول على بعض الوثائق الهامة جداً (من مصدر فى حكومة (بالتر

alguns documentos foram roubados de uma reunião privada de cidadãos em Monterey.
سرقت بعض الوثائق من تجمع خاص لمواطنين في (مونتيري)

A rezidentura em Canberra, encontrou alguns documentos alfandegários.
(الريزيدينتورا) في (كانبرا)... (السفارة الروسية في استراليا) عثرت بالصدفة على بعض الوثائق الجمركية...