| Queres jogar às cartas, ou ver televisão? | Open Subtitles | أترغبين بلعب بعض الورق أو تشاهدى التلفاز؟ |
| Está bem. VAmos lá, vamos jogar às cartas. | Open Subtitles | حسنا، هيا بنا، لنلعب بعض الورق. |
| Está bem. VAmos lá, vamos jogar às cartas. | Open Subtitles | حسنا، هيا بنا، لنلعب بعض الورق. |
| Tira um papel e faz-me um desenho, está bem? | Open Subtitles | ؟ احضري بعض الورق وارسمي صورة من أجلي |
| Papel. Preciso de um papel. Dá-me um papel. | Open Subtitles | بعض الورق, أريد بعض الورق أعطني بعض الورق |
| Ela tem um papel da assistência social. | Open Subtitles | لديها بعض الورق من مكتب الشؤون الاجتماعية |
| Tem um papel e caneta? | Open Subtitles | هل لديك بعض الورق وقلم رصاص؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 