| Eu fora horrível com as mulheres no passado, e agora a única forma de o karma me permitir ter uma boa relação com a minha nova esposa, a Billie, era redimir-me disso. | Open Subtitles | كُنت بغيضاً جداً مع النساء في الماضي والآن الطريقة الوحيدة لتسمح لي العاقبة بعلاقة جيدة |
| Veja, finalmente tenho uma boa relação com a tua mãe e gostaria de a manter dessa maneira. | Open Subtitles | حظيت أخيراً بعلاقة جيدة مع أمك و أود أن أحافظ عليها بهذا الشكل |
| Irathients e humanos não têm uma boa relação por aqui. | Open Subtitles | الإيراثيين و البشر لا يحظوا بعلاقة جيدة في تلك المنطقة. |
| Tens um bom relacionamento com eles? | Open Subtitles | هل تتمتعين بعلاقة جيدة معهما؟ |
| Sim, ele tem um bom relacionamento com a mãe. | Open Subtitles | نعم, انه بعلاقة جيدة مع امه |
| Eu fui terrível com as mulheres no passado, e agora a única forma do Karma me deixar ter um bom relacionamento com a minha nova mulher, Billie, era consertar aquelas coisas. | Open Subtitles | كُنت بغيضاً جداً مع النساء في الماضي والآن الطريقة الوحيدة لتسمح لي العاقبة بعلاقة جيدة (بزوجتي الجديدة (بيلي كانت بالتعويض عن ذلك |
| Queres dizer que têm uma boa relação? | Open Subtitles | تقصدين أنكِ تتمتعين بعلاقة جيدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 