"بعلامات" - Translation from Arabic to Portuguese

• com marcas
• com sinais
• sinais de
• de marcas

Em baixo, há uma maçaneta com marcas à volta.
الآن، وأسفل من ذلك يوجد مقبض محاط بعلامات التجزئة

Lembro-me de ler sobre um caso parecido no condado de Spotsylvania, com marcas ósseas semelhantes.
اتذكر انني قرأت عن قضية كهذه في مقاطعة سبوتسلفانيا بعلامات مماثلة على العظم

Uma arca feita de pedra, portanto, protegida da explosão, coberta com marcas idênticas a esta.
صندوق مصنوع من الحجارة. ولهذا السبب نجا من الإنفجار. وكان مُغطى بعلامات مماثلة لهذه.

Numa hora, rede circulatória humana formada ... com sinais de potencial para um sistema nervoso básico.
‫في خلال ساعة واحدة ‫تم تكوين شبكة خلوية بشرية ‫بعلامات توحي بنظام عصبي بدائي

Se fizeres isto com sinais claros e reconhecíveis, juro erguer-te templos e iniciar jogos em tua honra.
إذا فعلت هذا بعلامات واضحة ومميزة، أقسم بأنّي سأشيد معابداً لك، وأشرع في قيام إلعاب بشرفك.

Teria sido enganada pelos sinais de luta na berma da estrada.
كنت لأنخدع بعلامات المقاومة على جانب الطريق

Homem de trinta e cinco anos, corpo cheio de marcas de garras e um braço que parece um brinquedo de mastigar.
ذكر في 35، جسده مغطى بعلامات المخالب ويده تبدو كأنها لعبة للمضغ.

Uma Beretta 0,9mm, semiautomática com marcas do governo.
مسدس باريتا عيار 0.9 نصف آلي بعلامات حكومية

Roda-os 90 graus em cada lado, e ficam com marcas cruzadas da grelha ideais.
أدر الفطائر 90 درجة على كل طرف اجعلهم مزخرفين بعلامات خطوط الشواية المتقاطعة

Alguém que não sabia que o MDD actualizou os seus ecrãs com marcas de água invisíveis.
شخصاً لم يعرف أن الـ(إم دى دى) جددت أشيائهم بعلامات غير مرئية

Estará à tua espera um homem com marcas na cara... levar-te-á ao meu amigo Atticus.
سيكون هناك رجلاً بعلامات علي وجهه لملاقاتك (سيأخذك إلي صديقي (أتيكوس

Em conjunto com sinais de palidez tudo indicações que ela não foi movida do local da morte.
مقرون بعلامات الغضب... وكل الأدلة تدلي بأنها لم تحرّك من مكان موتها

Um grande muro de pedra, coberta de marcas de mãos.
حائط كبير من الحجارة مُغطى بعلامات الأصابع

O muro de pedra coberto de marcas de mão.
حائط حجارة مُغطى بعلامات الأصابع