"بعمر التاسعة" - Translation from Arabic to Portuguese

• nove anos

Eu tinha nove anos e ela era uma ama contratada à última hora.
كنت بعمر التاسعة وهي كانت جليسة أطفال أخر لحظة

Daqui a pouco vais ter nove anos, depois dez, depois um emprego, conheces uma rapariga e têm filhos.
قريباً ستصبح بعمر التاسعة ثم العاشرة وستحصل على عمل, ثم تقابل فتاة وبعدها ترزق بأطفال.

Já me deram nove anos.
أحياناً يحسبني الناس بعمر التاسعة.

Ele está nos EUA desde os nove anos.
حسنًا، كان في "الولايات" منذ كان بعمر التاسعة

Sim, daquela vez em Maine quando tinhas nove anos.
نعم، في الوقت الذي كنتِ فيه في "ماين" بعمر التاسعة

A minha família foi massacrada lá quando eu tinha nove anos.
ذُبحت عائلتي هناك وأنا بعمر التاسعة

O teu irmão, Harry Bailey, caiu no gelo e afogou-se quando tinha nove anos.
أخوك (هاري بايلي) غرق تحت الجليد بعمر التاسعة

Espere, a sua mãe morreu quando você tinha nove anos.
ماتت والدتك وأنت بعمر التاسعة

- Tenho nove anos.
أنا بعمر التاسعة.

Falo sobre aquilo com o Travis de três em três meses desde que fez nove anos.
أنا أقوم بهذا الحديث مع (ترافس) كل ثلاثة شهور منذ ان كان بعمر التاسعة

Tem nove anos.
إنّه بعمر التاسعة

Quando eu tinha nove anos.
هذا عندما كنت بعمر التاسعة

A filha, Illayaal, nove anos.
ابنته إليال كانت بعمر التاسعة

Annika Melander, nascida 85. Foi adoptada aos nove anos.
أنيكا ميلاندر) مواليد 1985) أتت إلى دار الأيتام بعمر التاسعة