"بعيداً عنّا" - Translation from Arabic to Portuguese

• longe de nós

Se vamos manter o diabo longe de nós,
,لو أبقسنا الشيطان بعيداً عنّا

A sua esposa, Judy, e o filho, Matt, perderam a vida quando tentaram manter isso longe de nós.
عندما حاولا إبقاء هذا بعيداً عنّا

Mantém-te longe de nós.
ابقَ بعيداً عنّا.

Insere outro alvo, longe de nós.
ادخل هدف اخر بعيداً عنّا.

O que é que foi? Seja quem for, fique longe de nós... Aberração!
إبقَ بعيداً عنّا أيها المسخ

Eu disse-te para ficares longe de nós.
اخبرتك بأن تظلي بعيداً عنّا

A Judy e o filho Matt morreram quando tentaram manter isto longe de nós.
زوجته (جودي)، وابنه (مات)، فقدا حياتهما عندما حاولا إبقاء هذا بعيداً عنّا

- Fique longe de nós.
ابقَ بعيداً عنّا فحسب

Porque mantinha o Connolly longe de nós.
لأنأبقى(كونولي)،كما تعلم.. بعيداً عنّا.