"بعيدة عن متناول" - Translation from Arabic to Portuguese

• fora do alcance da

Corte da Nickels fora do alcance da Crowe.
ضربة ساحقة بعرض الملعب من "نيكلز" بعيدة عن متناول "كرو"

Assim que o divórcio fosse finalizado e a empresa estivesse fora do alcance da sua esposa, o trabalho de Barry seria comprovado.
وبمجرَّد وَضْع اللمسات الأخيرة على الطلاق، وكون الشركة بعيدة عن متناول زوجتك، سيُبرَّر عمل (باري).

A não ser em caso de segurança nacional, a Sentronics está fora do alcance da lei.
لأن الأمر متعلق بالأمنالقومي... فـ"سنترونكس" الآن بعيدة عن متناول القانون .