"بعين الاعتبار أنه قد يكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• consideraste que talvez ele

Mas já consideraste que talvez ele se esteja a sentir sozinho?
لكن هل أخذتِ بعين الاعتبار أنه قد يكون وحيدًا وحسب؟

Já consideraste que talvez ele tenha razão?
هل أخذت بعين الاعتبار أنه قد يكون محقاً؟