"بغرفة المعيشة" - Translation from Arabic to Portuguese

• na sala de estar
• da sala
• com a sala de
• pela sala de estar

Ou podeis juntar-vos a mim na sala de estar lá em baixo, e poderemos começar esta jornada com destino à confiança.
أو يمكنك الانضمام لي بغرفة المعيشة في الطابق السفلي ويمكننا أن نبدأ رحلة الثقة

A tua mãe estava a ler um livro na sala de estar quando entramos pela porta das traseiras.
أمك كانت تقرأ كتاب بغرفة المعيشة عندما دخلنا من الباب الخلفي

Quando eu era criança, havia sempre um livro pousado na mesa de apoio na sala de estar, a alguns passos da porta de entrada.
حسناً! عندما كنتُ فتاةً صغيرة كان هنالك كتاب موضوع على طاولة القهوة بغرفة المعيشة فقط على بٌعد خطوات من باب منزلنا

Ainda estão a tirar bocados do carro da sala.
لازالت هناك أجزاء من تلك السيارة بغرفة المعيشة

Começa com a sala de estar.
أبدأ بغرفة المعيشة حسنا

Tem a certeza que não quer começar pela sala de estar?
هل انت متاكدة انك لا تريدين البدأ بغرفة المعيشة ؟

Usaram lixívia na sala de estar.
أحدهم أستخدم المبيض .بغرفة المعيشة

Acho que podem esperar na sala de estar.
يمكنكم الانتظار بغرفة المعيشة.

Espera na sala de estar.
انتظر بغرفة المعيشة

Marge, consegui! Encontrei uma mulher para ser a tua nova amiga. Ela está à esperar na sala de estar.
(مارج) ، لقد نفذت وعدي ، وجدت امرأة لتكون صديقتك ، تنتظر بغرفة المعيشة

Parece que o Luke dorme na sala de estar.
يبدو أن (لوك) ينام بغرفة المعيشة

Estou na sala de estar, querida.
-أنا بغرفة المعيشة يا عزيزتي

A menina Lily na sala de estar com o castiçal.
السيدة (ليلي) بغرفة المعيشة مع الشمعدان

Vamos cozinhar, fazer amor um monte de vezes, e brincar com a criança do sofá da sala.
سنطبخ طعامنا سنتظاهر بمشاهد الحب سنلاعب الطفل اللطيف النائم على الأريكة بغرفة المعيشة

Tratas da sala e eu limpo a casa de banho.
أنتِ تقومين بغرفة المعيشة. وأنا سأقوم بالحمام.

Então foi a Catherine quem pintou o quadro da sala também?
إذا، أنت من رسم الصورة بغرفة المعيشة ايضا ؟

Quando passei pela sala de estar, ouvi que o acusado estava lá, conversando com a Sra. French.
حين مررت بغرفة المعيشة ، سمعت السجين الذى هناك يتحدث اٍلى مسز فرينتش