"بغرورهم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
vaidade
Apesar de tudo, eles nunca gostaram muito daqueles que se querem juntar a eles, e com vaidade pretendem ser eles próprios os deuses. | Open Subtitles | في الأخير، الآلهة لم تكن كريمة مع مَن أرادوا الانضمام لهم، متظاهرين بغرورهم أنهم آلهة. |
Não, as pessoas que construíram este local não impuseram a vaidade delas às pessoas que vieram depois da forma como Baelor o fez com a monstruosidade dourada lá em cima. | Open Subtitles | لا، الذين بنوا هذا المكان لم يؤثروا بغرورهم على الذين جائوا بعدهم بنفس طريقة (بايلور) التي أتمها في المذهب الوحشي ذلك |