"بغضون نصف" - Translation from Arabic to Portuguese

• em meia

Se colaborares, em meia hora vais estar na tua casa.
لو تعاونت ، ستعودين لمنزلك بغضون نصف ساعة

Se não encontrares a saída em meia hora, encontra-te connosco aqui, está bem?
إن لم تجد مخرجاً بغضون نصف ساعة لاقنا هُنا مُجدّداً. -حسناً؟

Depois disso, ia ter uma missão fácil, mas o que aconteceu foi que ele perdeu quase todos os homens dele em meia hora.
يفترض أن يصبح ضابط تعينات بعدذلك،لكن فيمهمتهالتالية... فقد تقريبا جميع رجاله ... بغضون نصف ساعة