"بفتح هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• abrir isto
• abrir esta

- Se eu abrir isto, o vírus vai matar toda a gente neste navio!
اذا قمت بفتح هذه فإن الفيروس سيقتل كل شخص على هذه السفينه

És capaz de abrir isto?
يا عزيزي ، هل لك بفتح هذه ؟

Eu e o Tammy vamos para debaixo do painel e Nandu, disfarçado de Vikki vai abrir esta placa para nós entrarmos.
-أنا و تامي سنصل إلى نهاية هذه القناة -و أنت يا ناندو ستقوم بفتح هذه الصفيحة

Vamos abrir esta coisinha.
لنقوم بفتح هذه الصغيرة