"بفكرة جديدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• nova ideia
• uma ideia nova

Portanto, seria bom termos uma nova ideia.
وبالتالي سيكون من الجميل أن نخرج بفكرة جديدة

Alexandre brindou-nos com essa nova ideia.
-تعهد الكساندر الى نفسه والينا بفكرة جديدة

Irás estimular todos com uma ideia nova e excitante, então tu sais dos carris e não te vemos mais.
انت سترفع معنوياتهم بفكرة جديدة ومثيرة بعدها ستقوم بتثبيطهم ولن نراك مرة اخرى

Quando falarem, em vez de apresentarem uma ideia nova, respeitem o que foi dito, partindo dessa ideia.
عندما تتحدثون، بدلاً من الخروج بفكرة جديدة احترموا ما كان قد قيل من قبل من خلال البناء عليه

Pois, e daqui a um mês irá dizer que teve uma ideia nova qualquer.
أجل, وفي غصون شهر ستقول إنك اتيت بفكرة جديدة