"بقبيلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• tribo

Queríamos trabalhar com a ideia de sermos rodeados por uma tribo de criaturas muito tímidas, sensíveis e doces.
وأردنا أن نشتغل بمبدأ كوننا محاطين بقبيلة من المخلوقات الخجولة للغاية والحساسة واللطيفة.

Esta grade está habitada por uma tribo de pequenas figuras.
إن الشبكة مسكونة بقبيلة من الأشكال الصغيرة.

Mas, primeiro, precisamos que reconheça a tribo Ugaya.
لكن أولاً نحتاجك لأن تعترف بقبيلة أوغايا.

Era um orgulhoso membro da tribo de Tootie e Blair.
حيث كان عضواً رفيعاً بقبيلة (المسماة بـ (توتي وبلير

Sim, e o que quer que penses, não comeces a dizer que é natural o que ela fez porque as mulheres da tribo Ramalamadingdong
نعم، ولا تبدأي بإخباري مدى بديهية ما فعلته " لأنّ المرأة بقبيلة "رامالامادينجدونج

Quanto mais cedo a tribo do Whitehall for reconhecida, mais cedo poderão iniciar as obras daquele casino.
كلما كان الإعتراف بقبيلة وايت-هال أسرع، كلما كان بإمكانهم البداية بإنشاء ذلك الكازينو.

Eu era "A tribo de um Só."
وأنا كان يلقبني بقبيلة ذو الفرد الواحد

Há muitas caras novas na tribo, este ano.
هناك العديد من الوجوه الجديدة بقبيلة (القائد واهوو) هذه السنة