"بقطعة واحدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• inteiro

A escolha é tua podes ir para o Japão inteiro ou aos bocados.
انه اختيارك يا وودى يمكننا ان تذهب الى اليابان بقطعة واحدة او بعدة قطع

Achas que ele está inteiro?
ياصديقي، تعتقد أنه مازال بقطعة واحدة

Pelo menos não inteiro.
على الأقل ليس بقطعة واحدة

Ouve, preciso de ti inteiro, sim, Jax?
أريد عودتك بقطعة واحدة

Kono, é bom estar de volta inteiro.
-كونو)، إنّه من الجيد أن تعود بقطعة واحدة)

Mantêm-te inteiro.
احتفظ بقطعة واحدة لك

Parece estar inteiro. Sim.
يبدو أنها بقطعة واحدة

É bom ter-te de volta inteiro.
-جيّد أنّك عدت بقطعة واحدة