Significa que lhe bateram com tanta força que lhe esmagaram o crânio. | Open Subtitles | يعني أنها ضربت بقوة شديدة مما احدث تجويفاً في جمجمتها |
Quando a Alison DiLaurentis foi assassinada, foi atingida com tanta força que ficou com uma mossa no crânio. | Open Subtitles | عندما تم قتل (أليسون ديلورنتس) تم ضربها بقوة شديدة مما سبب فجوة في جمجتها |
Agarrou o Joe com tanta força que quase lhe arrancou o braço. | Open Subtitles | أمسك (جو) بقوة شديدة كاد يمزّق يده من مكانها |
Tu foste, hum, foste atingido no ombro a noite passada, com muita força? | Open Subtitles | هل قمت؟ هل قام أحدهم بضربك في الكتف الليلة الماضية؟ أعني بقوة شديدة |
O Flash bateu-me com muita força! Vou processar-te, cabeça de chávena! | Open Subtitles | (الــبرق) ضربني بقوة شديدة سأقاضيك يا رأس الفنجنان |
Então? Bateram-te com muita força. | Open Subtitles | إنك ضُربت بقوة شديدة. |
E agitei-a com tanta força que todos os botões saltaram. | Open Subtitles | ولوحت به بقوة شديدة لدرجة... |
com muita força. | Open Subtitles | "ارتطمت بقوة شديدة." |