"بقي لديك" - Translation from Arabic to Portuguese

• te faltam
• ainda tiveres
• Você só tem mais

Então só te faltam... cerca de 48 vestidos.
إذن بقي لديك تقريباً... 48فستان

Se ainda tiveres um pouco de decência... diz-lhe que gostas dele.
... لو بقي لديك القليل من الأخلاق . قل له فقط أنك تحبه

Mas se ainda tiveres Adderall...
لكن لو بقي لديك حبوب" آديرول"...

Você só tem mais seis meses na legião, Gaultier.
بقي لديك ستّة شهور فقط في الفيلق يا غولتير

Você só tem mais 3 minutos.
بقي لديك ثلاث دقائق