"بكتابٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• livro que

Na semana passada, bateu num miúdo com um livro que até fez sangue.
الأسبوع الماضي، ضرب طفلاً آخر بكتابٍ بقوةٍ كافيةٍ لأن تسيل دمائه

Porque é que o House deitaria fora um livro que vale centenas de dólares?
ذكّرني أين كنتَ تعمل؟ {\pos(194,215)}... لمَ عساهُ (هاوس) يرمي بكتابٍ يساوي مئاتٍ من الدولارات؟