"بكتاب منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• um livro desde

Não me deves um livro desde que o bonzinho estava na presidência?
ألم تتعهد إلي بكتاب منذ كان الرجل الطيب في المكتب ؟

Hank, deves à tua editora um livro desde que a Becca ainda mamava.
لقد وعدت الناشر بكتاب منذ كانت (بيكا) في مرحلة الرضاعة