"بكسر في" - Translation from Arabic to Portuguese

• partido

Estou no hospital. Braço partido, concussão.
أنا في المستشفى، ومُصاب بكسر في الذراع وإرتجاج

Podia ter partido a cabeça quando desmaiei.
كان بالإمكان أن أصاب بكسر في الجمجمة عندما انهرت

Admiti o fémur partido da cama seis.
لقد سمحت بدخول مريض الفراش السادس المصاب بكسر في الفخذ

A vítima tem o pescoço partido, vértebras esmagadas, fracturas nas pernas, pelve desfeita.
أصيب ضحيتنا بكسر في الرقبة فقرات مسحوقة, عدة كسور بالأرجل, حوض مكسور...

Tenho um molar partido, é como estou.
حالي هو أني أصبتُ بكسر في ضرسي

Homem de 34 anos, pedinte, com o nariz partido.
ذكر في الـ 34 عابر سبيل بكسر في الأنف

Há alguém com o maxilar partido?
هل لدينا مريض مصاب بكسر في الفك؟

Ele tem o maxilar partido e um traumatismo.
الحبيب مصاب بكسر في الفك و إرتجاج دماغ

O meu filho chegou a casa com o nariz partido, não estava à espera de ouvir que aconteceu aqui no Sonny's.
جاء إبني للمنزل لإصابته بكسر في أنفه (و ما كنت أتوقع أن هذا حدث في حان (سوني