O tipo que não conseguia controlar seu cão nem sua arma. | Open Subtitles | الرجل الذي لا يستطيع التحكم بكلبه أو بندقيته |
E quando se convenceu que não ia sobreviver, pediu-me para cuidar do seu cão. | Open Subtitles | وعندما أصبح مقتنعاً من أنه لن ينجو في تلك الليلة، طلب مني أن أهتم بكلبه |
A não ser ele, o seu cão malvado e o mau hálito. | Open Subtitles | عداه... بكلبه الشرّير ونَفَسه الكريه |
Ele é também um grande fã do meu pai e do cão do meu pai. | Open Subtitles | إنه أيضاً مُعجب كبير بأبي و بكلبه |
Não há nada pior do que tentar roubar o afeto do cão de outro. Muito bem. | Open Subtitles | ليس هناك سوء تربية أكثر من محاولة سرقة تعلق شخص بكلبه! |
Tão orgulhosa quanto um humano fica orgulhoso do seu cão treinado. | Open Subtitles | تماما كفخر آدمى، بكلبه المدرب! |
Aposto que em Manila ele tinha mais cuidado com os biscoitos do cão do que a nossa comida. | Open Subtitles | أراهن أنه سيعتني في مانيلا أكثر بكلبه بدل إطعامه من البسكويت - ومن ثم طعامنا |
O Danny era um menino de 4 anos que foi atrás do cão para a rua, e o Arthur era um heroinómano de trinta anos que morreu de Over Dose. | Open Subtitles | (داني) كان يناهز أربعة أعوام، وحاول اللحاق بكلبه في الشارع! و(آرثر) كان مدمن مخدّرات ومات من جرعة زائدة في سنّ الثلاثين. |