"بكلية جيدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• numa boa faculdade

Ou seja, não entraria numa boa faculdade.
ما يعني أنني لن أتمكن من الالتحاق بكلية جيدة

Se eu não entrar numa boa faculdade não terei um bom emprego.
إذا لم ألتحق بكلية جيدة لن أحظى بمهنة جيدة

E acabar por entrar numa boa faculdade?
أو لا يريد أن يلتحق في النهاية بكلية جيدة ؟