"بكل هذا الأمر" - Translation from Arabic to Portuguese

• isto tudo

Ena, foi mesmo preciso isto tudo para ficares assim?
هل كان يجب أن نقوم بكل هذا الأمر لتبدين فى مثل هذه الروعة ؟

Aquele que começou isto tudo, aquele que se alimenta do medo que espalha.
الذي بدأ بكل هذا الأمر الذي يتغذى على الرعب الذي ينشره

Uma parte de mim acha que está a manipular isto tudo e que está a tentar acabar com a minha vida.
أعني , أن جزء مني يعتقد أنك تتلاعب بكل هذا الأمر وأنكتحاولتدميرحياتي.