- Sr. Bachmann, incubou uma série aparentemente infindável de aplicações patenteadas sem sucesso, não é verdade? | Open Subtitles | سيد (بكمان), أنت قد احتضنت سلسلة تبدو بلا نهاية للعديد من البرامج الفاشلة, أليس كذلك؟ |
Sr. Bachmann, há momentos, disse que mostrou ser muito promissora. | Open Subtitles | سيد (بكمان), قبل لحظات قلت أنه كان واعدًا |
O mesmo que o Sr. Bachmann nos disse que foi a reparar, durante três dias, entre 10 e 12 de abril do ano passado? | Open Subtitles | (نفسه الذي أخبرنا سيد (بكمان أنه بالمتجر لثلاث أيام من العاشر إلى الثاني عشر من ابريل السنة الماضية؟ |
Sabias que o nome original do Pac-Man era Puck-Man? | Open Subtitles | هل تعرفين أن الإسم الأصلي للعبة "باكمان" كان "بكمان" |
Mudaram, porque acharam que "Puck-Man" dava trocadilhos fáceis. | Open Subtitles | و غيروه لأنهم ظنوا أن لأن إسم "بكمان" سيكون عرضه للتحريف |
Pois, o Pac-Man começou por se chamar Puck-Man. | Open Subtitles | الإسم الأصلي لها كان "بكمان" |
Sr. Bachmann, ainda está preparado para depor? | Open Subtitles | سيد (بكمان), ألا زلت مستعد للشهادة؟ |
- Sr. Bachmann, obrigado. | Open Subtitles | (شكرًا سيد (بكمان - ..كان سيئًا - |
- É duro de ouvido, Sr. Bachmann? | Open Subtitles | - أأنت أصم سيد (بكمان)؟ |
Obrigado, Sr. Bachmann. | Open Subtitles | (شكرًا سيد (بكمان |
- Sente-se, Sr. Bachmann. | Open Subtitles | (اجلس سيد (بكمان |
- Sr. Bachmann. | Open Subtitles | (سيد (بكمان |