"بكِ و" - Translation from Arabic to Portuguese

• ti e

Eu sei que é um pouco difícil, mas... é só porque o papá é tão louco por ti, e ele esteve fora tanto tempo e sentiu bastante a tua falta.
أبى فعل هذا لأنه مجنون بكِ و لقد كان بعيداً لفترة طويلة و اشتاق إليك بشدة

Sei que tenho andado a portar-me de um modo estranho, ultimamente, mas é só porque sou doido por ti e fiquei estúpido e assustado e estúpido mais umas vezes.
أعرف أنني تصرفت بغرابة مؤخرا ً و هذا لأني متيم بكِ و أصبحت غبي و خائف

Gosto de ti e gostava de te ligar.
أنا أعجبت بكِ, و إذا أعطيتني رقمكِ سأكون مسرورا للإتصال بكِ.

Só estas a dizer isso porque o tipo tem um fraquinho por ti e te dá gorjeta em notas de 20.
أنتِ تقولين هذا فقط لأن الرجل معجب بكِ و يعطيكِ بقشيش كبير

Lembras-te do fraquinho que eu tinha por ti e que estava tudo acabado?
أتتذكرين عندما قلتُ أنني مُعجبٌ بكِ و قد قلتُ أنني قد تجاوزتُ الأمر؟

Uma assistente social levou-te a ti e a tua irmã de Jacksonville no comboio.
موظّفٌ اجتماعيّ أتى بكِ و بشقيقتكِ مِن ''جاكسونفيل'' على متن قطار.

Mas o pai não confiou em ti, e casaste com ele.
لكن أبي لم يثق بكِ و تزوجتِ بـه

Eu disse ao Zach que podia confiar em ti, e tu entregaste-o
أخبرت (زاك) أنه يمكنه أن يثق بكِ و لقد خذلتيه أنتِ

Ele tem uma paixoneta por ti. E revela agressividade.
إنه معجب بكِ و يتصرف بعنف لذلك

Não posso respirar sem pensar em ti e querer o melhor para ti.
لا أستطيع أخذ نفس .. دون التفكير بكِ .. و أريد الأفضل من الأفضل بالنسبة لكِ .

Não confio em ti e, decerto, tu não deverias confiar em mim.
أنا لا أثق بكِ و أنتِ أيضاً لا تثقين بي

Não consigo parar de pensar em ti e não sei o que fazer.
أنا لا أنفك أفكّر بكِ و... ولا أعلم ما العمل

Mas tenho pensado acerca de mim, de ti e do pai.
لكن كنت أفكر بي نفسي .و بكِ و بوالدي

Se virem que estás vulnerável, vão querer cuidar de ti e...
إذا رأوكِ حينما تكونين ضعيفة ...سيرغبون بالإعتناءِ بكِ و

Gosto de ti e do rapaz.
. أنا مولع بكِ و بالصبي

Quero cuidar de ti e da Olive. Ariel. Ariel.
أريد أن أعتني بكِ و (أوليفيا) (أريل) ، (أريل) ، اللعنة عليكِ.

Diz-te respeito a ti e ao bebé.
.... إن هذا الأمر متعلق بكِ و بالطفل

Eu acredito em ti e isso é garantido.
أنا أؤمن بكِ و هذه هبة

Como achas que me sinto em relação a ti e ao Shaw?
كيف تعتقدين إحساسي بكِ و (شو)؟

Enquanto escavava, comecei a pensar em ti e no Dawson.
بينما كنت أحفر، فكرتُ بكِ و بـ(داوسون).