"بلاءً حسن" - Translation from Arabic to Portuguese

• a ir bem
• um bom trabalho

Digo-lhe que o restaurante está a ir bem, que temos passado bastante tempo juntos,
سوف أخبره أن المطعم يبلي بلاءً حسن. وأننا كنا نقضي الكثير من الوقت معاً.

Está a ir bem. Muito bem.
أنتِ تبلين بلاءً حسن

Aguenta-te, rapaz. Estás a ir bem.
.أصمد يا فتي، إنّك تبلي بلاءً حسن !

Johnny, pensei que tinhas dito que ele tinha feito um bom trabalho.
قلت أنه أبلى بلاءً حسن

Está a fazer um bom trabalho.
أنّك أبليت بلاءً حسن.