O Sly pode lidar com qualquer tecnologia de hackers, e vocês dois são a força num país estrangeiro. | Open Subtitles | سلاي بإمكانه التعامل مع أي تكنلوجيا ذكية ألقاها المخترقون عليه،وأنتما ضروريان لتطبيق القانون في بلاد أجنبية |
Cresci em Bridgeport, não me sinto propriamente em país estrangeiro. | Open Subtitles | كبرت في بردجيبورت، لذا هو ليس مثل هو بلاد أجنبية. |
Não existe estatuto de limitação para homicídio, mas é pouco provável que venham atrás de ti por causa de um incidente de há 30 anos atrás num país estrangeiro. | Open Subtitles | ليس هناك قانون تقييد للقتل لكنّه من غير المحتمل أن يتبعونك من أجل حادث قبل 30 سنة في بلاد أجنبية |
Um novo país estrangeiro foi fundado esta semana, aqui no nosso quintal. | Open Subtitles | "تأسست بلاد أجنبية هذا الإسبوع في فنائنا الخلفي" |
Digamos que se quisesse uma extracção, num país estrangeiro. | Open Subtitles | لنقل أنني أريد إستخراج في بلاد أجنبية |
parece que vamos fazer contrabando para um país estrangeiro? | Open Subtitles | بأنّنا سنهرّب إلى a بلاد أجنبية. |
- É um país estrangeiro. | Open Subtitles | ذلك a بلاد أجنبية. |
O Novo México não é um país estrangeiro. | Open Subtitles | "نيو مكسيكو" ليست بلاد أجنبية |