"بلانا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Lana
        
    Julgava que só tinhas olhos para a Lana. Open Subtitles كلارك لاتقل لي أنك تغار إعتقدت ك لاتهم سوى بلانا
    Pai eu gosto da Lana desde o primeiro momento em que a vi, tu sabes disso. Open Subtitles أبي لقد أعجبت بلانا منذ المرة الأولى التي رأيتها بها أنت تعلم هذا
    Quem está por detrás disto, não hesitará em sacrificar a Lana. Open Subtitles أياً كان لا تظن أنه ليس مستعداً للتضحية بلانا
    Se a Isobel obtiver a pedra, não sabemos o que a Lana... Open Subtitles إن وجدت إيزوبيل الحجر لا أحد يعرف ما سيحل بلانا
    Isto nada tem a ver com a Lana. Precisas de ajuda. Open Subtitles ويتني لاصلة لهذا بلانا تلزمك مساعدة
    Mas não fiz nada para magoar a Lana. Open Subtitles لكنني لم أفعل شيئاً لإلحاق الأذى بلانا
    Tive conhecimento que tens uma ligação com a Lana Lang. Open Subtitles قيل لي إنك على علاقة بلانا لانغ
    Dar-te a Lana é uma oferta bem tentadora. Open Subtitles أثاره رغبتك بلانا عرض مغري جدا.
    Isto nada tem a ver com a Lana. Open Subtitles ليس لهذا صله بلانا
    Porquê? Ela estava obcecada com a Lana, lembras-te? Open Subtitles أتذكران هوسها بلانا
    Julgava que isto não era sobre a Lana. Open Subtitles ظننت الأمر لايتعلق بلانا
    O que fizeste com a Lana? Open Subtitles ماذا فعلتي بلانا
    - Não metas a Lana nisto. Open Subtitles -لاتجعلي الأمر يتعلق بلانا
    Cuida da Lana. Open Subtitles أعتني بلانا
    Eu trato da Lana. Open Subtitles سأهتم بلانا
    Pensa na Lana. Open Subtitles فكّر بلانا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more