"بلانك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Planck
• Plank
• Blanc
• Blank
• LeBlanc
• Planck-Einstein

Estes são dados brutos dos nossos colaboradores do Instituto de Neurociência Max Planck.
هذه بيانات خام من مساعدينا في معهد ماكس بلانك لعلم الأعصاب.

O Sr. Planck receber-vos-á num minuto, senhores. A Allison quer que eu vá dormir para a sala de estar, ou que fiquemos noivos.
سيد بلانك سيكون معكم خلال دقيقة واحدة ، ايها السادة اليسون اما تريدنى ان انتقل للنوم فى غرفة المعيشة

Há uma jaula mas nunca está trancada, é isso Plank? - Nunca.
يوجد قفص حديدى , ولكنه لا يغلق أبدا أليس كذلك , بلانك ؟

Plank, dá-me as chaves.
أمسك هذه البندقية بلانك , أعطنى المفاتيح

Oh, a propósito... pedi um Ripple Blanc de 84 para você, foi recomendação da casa.
بالمناسبة,لقد طلبت ريبل بلانك 84 من أجلك كما أمرت

Fala Martin Blank.
دكتور "أوتمان" من فضلك إرفع السماعة إرفع السماعة أنا "مارتن بلانك"

Olha, sabes, estive a falar com o Planck sobre... o lançamento do livro, já estão encomendadas cerca de 100 mil cópias.
هاى ، اتعرف ، لقد كنت اتحدث مع بلانك عن هذا الكتاب مستمر ، طلبات لحوالي 100,000 نسخة

Comprimento de Planck contra tempo de Planck?
نظرية بلانك للطول في مواجهة نظرية بلانك للزمن

Max Laue. Trabalho para o Prof. Max Planck na Academia Prussiana.
ماكس لاو، أعمل من أجل أستاذ ماكس بلانك في

Venho em nome do Professor Max Planck.
أنا هنا بناء على طلب البروفيسور ماكس بلانك

Com a Tania Singer no Instituto Max Planck de Leipzig, mostrámos que as redes do cérebro para a empatia e bondade amorosa são diferentes.
بصحبة تانيا سنجر في معهد مامس بلانك في مدينة لايبزيغ الصناعية، وضَّحْنا أن شبكات الدماغ تختلف حين يتعلق الأمر بالرفقة الطيبة.

A mecânica quântica diz que, num átomo, quando ocorre uma transição de um nível de energia para outro, a diferença de energia é igual a uma frequência característica, multiplicada por uma constante, em que a mudança de energia é igual a um número, chamado constante de Planck, o tempo vezes a frequência.
بالنسبة للذرة، عندما يحدث الانتقال من مستوى طاقة إلى آخر تخبرنا الميكانيكا الكمية بأن فرق الطاقة يساوي ترددًا محددًا مضروبًا بثابت حيث التغير في الطاقة يساوي عددًا يدعى ثابت بلانك أضعاف التردد

É o Plank. O Willie está aí?
حسنا , أنا بلانك هل ويلى موجود ؟

Willie, é o Plank, está lá fora. Ele diz que é do nosso interesse.
ويلى , انه "بلانك "يسأل عنك يقول أن الأمر يهمنا

Não sabia que trabalhavas em mudanças, Plank!
لم أعرف أنك تعمل كرجل نقل يا بلانك

A primeira chamada foi para o Le Képi Blanc, um hotel no centro.
حسناً . الاتصال الاول الى كيبي بلانك فندق في المدينه

Apanhei as imagens de todas as câmaras que consegui perto do Le Kepi Blanc.
سحبت اللقطات من كامرات المراقبه استطيع ان اجده في الحافله بالقرب من كيبي بلانك

Mostra as imagens externas do hotel Le Kepi Blanc.
اسحب صور كاميرات المراقبه خارج كيبي بلانك

Vês o que acontece quando te metes com o Martini Blank?
-النجدة ! -هذا ما يحدث عندما تعبث مع (مارتيني بلانك)

O quarto foi alugado há 6 dias, a um advogado chamado Art Blank.
تم إستئجار الغرفة خلال الستة أيام الأخيرة . { بواسطة محامي يُدعى { آرت بلانك . لقد فُقد منذ أسبوعين

Obrigado. Art Blank tem montes de propriedades.
شكراً . آرت بلانك } لديه العديد من الممتلكات }

Olha, querida, é o Matt LeBlanc e o seu amigo Chim Chim Cheree.
عزيزتي إنه مات لي بلانك وصديقه .. شيم شيري

Hoje vamos falar da relação entre comprimentos de onda segundo Planck-Einstein.
سنناقش الليلة قوانين "بلانك - آينشتاين". حيث في علاقات "بلانك"...