"بلا إساءة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sem ofensa

Audrey, Sem ofensa, mas como é que uma adolescente se torna mecânica-chefe de uma grande expedição?
أودري، بلا إساءة.. كيف لمراهقة أن تصبح رئيس ميكانيكيين لبعثة تتكلف الملايين

Sem ofensa, Sam, mas em que esconder um laboratório cheio de equipamentos nos ajuda?
بلا إساءة "سام" ، كيف أن إخفاء مختبر واحد بمعداته سيساعدنا ؟ حسنا ً ، يمكن التلاعب بحجم الحقل

Sem ofensa, Alvin, mas os teus planos...
بلا إساءة يا ألفن, لكن خططك...

Sem ofensa.
بلا إساءة

Sem ofensa.
بلا إساءة.