| Mon Dieu! Sabes, Bob, aposto que tens sangue belga! | Open Subtitles | ياالهى ,انى اقسم ان لك عقل بلجيكى |
| desculpe. Sou só um ignorante belga. | Open Subtitles | إغفر لى أنا مجرد بلجيكى جاهل |
| Eu sou belga. Sim. | Open Subtitles | اننى بلجيكى, نعم |
| Mas eu sou belga, não sou francês. | Open Subtitles | لكنى بلجيكى ولست فرنسى |
| Sim, trata-se de um belga. | Open Subtitles | انة بلجيكى ولن اقول الاسم |
| - Que belga? - O preso, era belga. | Open Subtitles | اى بلجيكى الذى هرب |
| - Eu sou belga, Madame. | Open Subtitles | - انا بلجيكى يا سيدتى |
| Fico feliz, mas sou belga. | Open Subtitles | انا سعيد... ولكنى ايضا بلجيكى |
| Sou belga. | Open Subtitles | بل بلجيكى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 