"بلكنة بريطانية" - Translation from Arabic to Portuguese

• sotaque inglês
• sotaque britânico

Deve ir para um gajo com sotaque inglês na faculdade!
\u200fغالباً سأفعل ذلك مع أول فتى في الكلية \u200fيتكلم بلكنة بريطانية.

No entanto, tinha sotaque inglês.
كان يتكلم بلكنة بريطانية

Não uma com que possamos identificar a pessoa. Tem sotaque britânico.
ليس بالوصف الذي يقودنا لمعرفته قال أنهُ يتحدث بلكنة بريطانية

Um pretalhão velho dirigiu-se a mim e começou a falar Inglês com sotaque britânico.
رأيت رجلاً أسود ضخم الجثة تقدم نحوي وبدأ يتحدث معي بلغة إنجليزية بلكنة بريطانية

O meu pai vestiu-se de motorista de limusina e falava com sotaque britânico.
أبي لبس كسائق ليموزين وتكلم بلكنة بريطانية

Ele soltava um sotaque britânico bizarro
كان يتكلم بلكنة بريطانية غريبة

Asiáticos com sotaque britânico a fazerem massagens shiatsu.
رجال آسيوون بلكنة بريطانية يقومون بتدليكك...

..fazia um estranho sotaque britânico afectado.
كان يتكلم بلكنة بريطانية غريبة

Uma rapariga com sotaque britânico estranho que diz estar com Tobey.
لدينا فتاة بلكنة بريطانية مزيفة تدعي أنها تجلس إلى جانب (توبي مارشال)